بسم الله الرحمن الرحیم

چگونه صبح کردید⁉️

✋?به امام حسین علیه ‏السلام گفته شد:

??اى فرزند رسول خدا چگونه صبح کردید⁉️
حضرت فرمودند:

?اصْبَحْتُ وَلِىَ رَبٌّ فَوْقى،
?و النّارُ اَمامى،
?والْمَوْتُ یَطْلُبُنى،
?والْحِسابُ مُحدِقٌ بى
? و اَنَامُرْتَهِنٌ بِعَمَلى،
? لا اَجِدُ ما اُحِبُّ،
?و لا اَدْفَعُ ما أَکْرَهُ،
?و الاُْمُورُ بِیَدِ غَیْرى،
? فاِنْ شاءَ عَذَّبَنى، وَ اِنْ شـاءَ عَفا،
? فأىُّ فَقیرٍ اَفْقرُ مِنّى؛


?صبح کردم در حالى که من پروردگارى دارم که ناظر بر اعمال من است
?و آتش (جهنم) پیش رویم،
? و مرگ در جستجوى من است
?و حساب مرا احاطه کرده
?و من در گرو عمل خودم هستم،
? آنچه را دوست دارم نمى‏ یابم
? و آنچه را دوست ندارم از خودم دور نمى‏ کنم،
? کارها دست دیگرى (یعنى خدا) است
?چنانچه بخواهد عذابم مى ‏کند
?و اگر مایل باشد مى‏ بخشد.
? پس چه کسى از من نیازمندتر است⁉️

?بحارالأنوار، ج 76، ص 15
______________________
✅ #حدیث_اخلاقی
_____________________

اللهم صل علی محمد و ال محمد و عجل فرجهم و العن اعدائهم