“سگ از گربه پذیرایی میکند”

وقتی انقلاب به پیروزی رسید، شاه در کاخ مَلک حسن پادشاه مراکش اقامت داشت. پس از انتشار خبر پیروزی انقلاب گروههای مسلمان مراکشی اعتراضاتی به حضور شاه ایران در کشورشان و پذیرایی ملک حسن از او برپا کردند.

آنها در اعلامیه ها نوشته بودند:
“سگ از گربه پذیرایی میکند”

منظور از سگ پادشاه خودشان ملک حسن و مقصود از گربه شاه ایران بود. زیرا تلفظ “شاه” در زبان فرانسه شبیه به گربه است.
(دیلی تلگراف لندن در 16 فوریه 1979 این ماجرا منتشر کرد).

ملک حسن ناچار شد برای امنیت خود، عذر شاه را بخواهد. بعدها نزدیکان حسن گفته بودند: او مانند مردی که برای شام آمده اما پس از صرف شام نمی رفت از اقامت شاه گلایه داشت.

ملک حسن در زمان اوج قدرت شاه بارها از او کمک مالی و نفتی دریافت کرده بود و شاه گمان نمیکرد با او این چنین رفتار کند.